Architecturally striking special events facility books a year-round schedule of jazz, classical, Latin and other star-studded performances.